KEITH DILLINGER

Dlaczego rani się dzieci?

Keith żył sam z mamą w wielkim mieście do czasu, gdy jego rodzice się rozwiedli. Jego ojczym starał się z nim "dogadać", ale nigdy nie miał najmniejszej ochoty go zrozumieć. Może, dlatego że Keith nigdy nie zaakceptował pomysłu posiadania "nowego ojca". Możliwe, że ojczym nie chciał mieć dziecka takiego jak Keith.

Już od roku Keith mieszka ze swoją babcią w moim sąsiedztwie. Ona jest bardzo stara, więc Keith nie może bawić się z nami u siebie w domu.

Chociaż Vincent i Jonathon są kolegami z klasy, osobą z którą Keith najczęściej spędza czas, jest nowy dzieciak w okolicy - Martin. Nowicjusze trzymają się razem...

Keith spędza weekendy u mamy. Wtedy musi znosić obecność swojego, tak zwanego, "ojca". Prawie zawsze kończy się to kłopotami i Keith dostaje lanie. Ale nie ma on żadnej innej możliwości by spotkać się z mamą.

Spędza dużo czasu tworząc coś na komputerze, ale nikt nie wie co.

Gdy jest zdołowany spędza czas jeżdżąc na rowerze. Ktoś powiedział, że widział go grającego w piłkę, ale trudno mi w to uwierzyć.








Autor: Niklas Edlund     Tłumaczenie: A.V.